July 06, 2015 07:24 UTC

Words and Their Stories

Words and Their Stories: Where Did 'OK' Come From?

A look at what may be the most commonly used word in the world.

Multimedia

Play or download an MP3 of this story

Now, the VOA Special English program WORDS AND THEIR STORIES.

Millions of people all over the world use the word OK. In fact, some people say the word is used more often than any other word in the world. OK means all right or acceptable. It expresses agreement or approval. You might ask your brother, "Is it okay if I borrow your car?” Or if someone asks you to do something, you might say, “Okay, I will.” Still, language experts do not agree about where the word came from.

Some people say it came from the Native American Indian tribe known as the Choctaw. The Choctaw word okeh means the same as the American word okay. Experts say early explorers in the American West spoke the Choctaw language in the nineteenth century. The language spread across the country.

But many people dispute this. Language expert Allen Walker Read wrote about the word OK in reports published in the nineteen sixties. He said the word began being used in the eighteen thirties. It was a short way of writing a different spelling of the words “all correct.” Some foreign-born people wrote “all correct” as “o-l-l k-o-r-r-e-c-t,” and used the letters O.K. Other people say a railroad worker named Obadiah Kelly invented the word long ago. They said he put the first letters of his names -- O and K -- on each object people gave him to send on the train.

Still others say a political organization invented the word. The organization supported Martin Van Buren for president in eighteen forty. They called their group, the O.K. Club. The letters were taken from the name of the town where Martin Van Buren was born — Old Kinderhook, New York.

Not everyone agrees with this explanation, either. But experts do agree that the word is purely American. And it has spread to almost every country on Earth. 

Then there is the expression A-OK. This means everything is fine. A-OK is a space-age expression. It was used in nineteen sixty-one during the flight of astronaut Alan Shepard. He was the first American to be launched into space. His flight ended when his spacecraft landed in the ocean, as planned. Shepard reported: "Everything is A-OK.”

However, some experts say the expression did not begin with the space age. One story says it was first used during the early days of the telephone to tell an operator that a message had been received. 

There are also funny ways to say okay. Some people say okey-dokey or okey-doke. These expressions were first used in the nineteen thirties. Today, a character on the American television series, “The Simpsons,” says it another way. He says okely-dokely.

(MUSIC)

This program was written by Shelley Gollust. I'm Faith Lapidus. You can find more WORDS AND THEIR STORIES at our Web site, voaspecialenglish.com.

This forum has been closed.
Comments
     
There are no comments in this forum. Be first and add one

Learn with The News

  • Audio Average Americans Gave Away Billions in 2014

    Last year, Americans again showed they are generous people. A majority of Americans, two-thirds, gave money to charity in 2014. And they gave away more money than ever before. They gave away an estimated total of $358 billion. It is a seven percent increase from 2013. More

  • Audio New York Officials Block Pro-Muslim Advertising

    Two Muslims are taking New York City’s public transportation system to court. The Metropolitan Transit Authority had accepted anti-Muslim advertising until last year. But in a sudden change, it is now barring pro-Muslim ads. The two say that violates their rights under the U.S. constitution. More

  • Uber CEO Travis Kalanick speaks during the Baidu and Uber strategic cooperation and investment signing ceremony at Baidu's headquarters in Beijing, December 17, 2014.

    Audio Uber Making a Big Push to Win Over Chinese Consumers

    The car-sharing smartphone application Uber reported in June it is receiving one million requests for rides every day in China. The American-based company is taking steps to win over Chinese consumers, and compete with local businesses. Uber plans to expand to 50 more Chinese cities this year. More

  • President Barack Obama, accompanied by Vice President Joe Biden, speaks in the Rose Garden of the White House in Washington, July 1, 2015.

    Video US, Cuban Embassies to Reopen

    The move ends more than 50 years of tensions between the two countries. Many countries, groups support the decision by President Obama. But the US Congress could refuse to provide money to open an American embassy in Havana. | In The News More

  • Blue Point Oysters from New York's Great South Bay

    Video Oysters Return to New York’s Great South Bay

    The Blue Point oyster is returning to the Great South Bay of New York after almost disappearing from the world marketplace. Over-farming, pollution and Hurricane Sandy had severely damaged the Blue Point oyster business. Now, the population is growing in its home on the coast of Long Island. More

Featured Stories

  • Three F-35 Joint Strike Fighters (rear to front) AF-2, AF-3 and AF-4. A new system to prevent pilots from suffering loss of consciousness is being developed for the aircraft.

    Video New Device May Help Jet Pilots

    While flying high above Earth’s surface, jet fighter pilots may suffer loss of eyesight for brief periods. Some pilots may even lose consciousness. These experiences, commonly called blackouts, can lead to tragic results. An Israeli company may have developed a device that could save pilots’ lives. More

  • People-Lewis Black

    Video Summer 2015 Brings Movies for Toddlers to Teens

    A girl's emotions star in 'Inside Out,' an animation from Pixar. 'Minions' is the story of the little yellow creatures from the 'Despicable Me' series. Don't like cartoon movies? Try "Paper Towns' based on a John Green book or 'Ricki and the Flash' starring Meryl Streep and daughter Maggie Gummer. More

  • Everyday Grammar: Beating Problems with Adverbs

    Audio Everyday Grammar: Beating Problems with Adverbs

    Some common mistakes in English happen when speakers confuse adjectives and adverbs. And some adverbs look the same but have opposite meanings. Do not fear, the Everyday Grammar expert is here to sort it all out for you. Learn why -ly usually (but not always) tells you a word is an adverb. More

  • Audio Things You (Probably) Don’t Know About the 4th of July

    Sure, you know Americans celebrate their Independence Day on the fourth day of July. But do you know they have the wrong date? Or where they get all those fireworks? Hint: not from the UK. More

  • Audio Independence Day

    Independence Day is a huge celebration in the United States. People celebrate by having parades and picnics and usually end the day with fireworks. So what do some of these words mean? More

Practice Your Writing

Confessions of an English Learner
Confessions of an English Learner blog

Tell us About Our Programs