July 25, 2014 06:44 UTC

Words and Their Stories

Words and Their Stories: Where Did 'OK' Come From?

A look at what may be the most commonly used word in the world.

Multimedia

Play or download an MP3 of this story

Now, the VOA Special English program WORDS AND THEIR STORIES.

Millions of people all over the world use the word OK. In fact, some people say the word is used more often than any other word in the world. OK means all right or acceptable. It expresses agreement or approval. You might ask your brother, "Is it okay if I borrow your car?” Or if someone asks you to do something, you might say, “Okay, I will.” Still, language experts do not agree about where the word came from.

Some people say it came from the Native American Indian tribe known as the Choctaw. The Choctaw word okeh means the same as the American word okay. Experts say early explorers in the American West spoke the Choctaw language in the nineteenth century. The language spread across the country.

But many people dispute this. Language expert Allen Walker Read wrote about the word OK in reports published in the nineteen sixties. He said the word began being used in the eighteen thirties. It was a short way of writing a different spelling of the words “all correct.” Some foreign-born people wrote “all correct” as “o-l-l k-o-r-r-e-c-t,” and used the letters O.K. Other people say a railroad worker named Obadiah Kelly invented the word long ago. They said he put the first letters of his names -- O and K -- on each object people gave him to send on the train.

Still others say a political organization invented the word. The organization supported Martin Van Buren for president in eighteen forty. They called their group, the O.K. Club. The letters were taken from the name of the town where Martin Van Buren was born — Old Kinderhook, New York.

Not everyone agrees with this explanation, either. But experts do agree that the word is purely American. And it has spread to almost every country on Earth. 

Then there is the expression A-OK. This means everything is fine. A-OK is a space-age expression. It was used in nineteen sixty-one during the flight of astronaut Alan Shepard. He was the first American to be launched into space. His flight ended when his spacecraft landed in the ocean, as planned. Shepard reported: "Everything is A-OK.”

However, some experts say the expression did not begin with the space age. One story says it was first used during the early days of the telephone to tell an operator that a message had been received. 

There are also funny ways to say okay. Some people say okey-dokey or okey-doke. These expressions were first used in the nineteen thirties. Today, a character on the American television series, “The Simpsons,” says it another way. He says okely-dokely.

(MUSIC)

This program was written by Shelley Gollust. I'm Faith Lapidus. You can find more WORDS AND THEIR STORIES at our Web site, voaspecialenglish.com.

This forum has been closed.
Comments
     
There are no comments in this forum. Be first and add one

Learn with The News

  • A man stands in his backyard and looks at the wreckage of a TransAsia Airways turboprop plane that crashed on Taiwan's offshore island Penghu July 24, 2014.

    Audio Is Air Travel Safe?

    Last week, Malaysia Airline flight MH17 was shot down over eastern Ukraine killing all 298 passengers and crew. On Wednesday, July 23, two Ukrainian military planes were shot down in the same airspace. And now an Air Algeria plane crashed in Mali. More

  • Employees work at a production line prior to a seizure conducted by officers from the Shanghai Food and Drug Administration, at the Husi Food factory in Shanghai, July 20, 2014.

    Audio China Arrests Five Involved in Meat Scandal

    Chinese police have arrested five employees of a Shanghai-based food supplier. This food supplier is accused of selling old, or expired, meat to several fast food chains in China. These fast food chains include two of the biggest -- McDonald's and Kentucky Fried Chicken. More

  • Algeria - Burkina Faso

    Audio Search Begins for Missing Air Algeria Plane

    Searchers are looking for an Air Algeria flight that disappeared during a trip from the capital of Burkina Faso to Algiers. The airplane is carrying at least 116 people including the crew. More

  • ** ADVANCE FOR MONDAY JAN. 13 -- FILE ** Hong Kong's general view is seen in this Nov. 12, 2002 file photo. Hong Kong's spectacular skyline contains some of the most expensive real estate in the world, although prices have fallen dramatically over the pas

    Audio Housing Costs Push Hong Kong Residents to the Rooftop

    Rising housing prices in Hong Kong are hurting low-income residents. Many people who live in the city are being forced into unsafe and illegal living situations. Some Hong Kong residents have built low-cost dwellings on the roofs --top levels -- of high buildings. More

  • Indonesian presidential candidate Joko "Jokowi" Widodo (L) gestures as delivers a speech, beside his running mate Jusuf Kalla, on a phinisi boat, a traditional Indonesian ship, at Sunda Kelapa port after he was declared the winner of the presidential elec

    Audio Former General Challenges Widodo's Victory in Indonesia

    Former Army General Prabowo Subianto will ask the country’s Constitutional Court to overturn the vote count. The announcement came a day after the country’s election commission named former Jakarta Governor Joko Widodo the winner of the July 9th vote for president. More

Featured Stories

Practice Your Writing

Confessions of an English Learner BlogConfessions of an English Learner Blog

Tell us About Our Programs