February 28, 2015 06:49 UTC

Words and Their Stories

Rx: Why It Means "Take Your Medicine"

A pharmacist works in the Ramallah Hospital.
A pharmacist works in the Ramallah Hospital.

Multimedia

Play or download an MP3 of this story

Now, the VOA Special English program Words and Their Stories.

Every week at this time, the Voice of America tells about popular words and expressions used in the United States. Some of these words and expressions are old. Some are new. Together, they form the living speech of the American people.
Our story today is very old. It goes back about 5,000 years. It is about a sign that is used to represent some words.

We see this sign on drug stores and whenever we visit a doctor to get an order for medicine. It also appears on bottles of pills and other medicines.

x
The sign is formed by a line across the right foot of the letter “R.” It represents the word “prescription.” It has come to mean “take this medicine.”

x
The sign has its beginnings 5,000 years ago in Egypt. At that time, people prayed to Horus, the god of the Sun. It was said that when Horus was a child, he was attacked by Seth, the demon of evil.

The evil Seth put out the eye of the young Horus. The mother of Horus called for help. Her cry was answered by Thoth, the god of learning and magic. Thoth, with his wisdom and special powers, healed the eye of Horus. And the child was able to see again.

The ancient Egyptians used a drawing of the eye of Horus as a magic sign to protect themselves from disease, suffering and evil. They cut this sign in the stones they used for buildings. And it was painted on the papyrus rolls used for writing about medicine and doctors.

For thousands of years, the eye of Horus remained as a sign of the god’s help to the suffering and sick.

Long after the fall of the ancient Egyptian civilization, doctors and alchemists in Europe continued the custom of showing a sign of the gods’ help and protection. But over the years, the sign changed from the eye of Horus to the sign for Jupiter, the chief god of the Romans. Jupiter’s sign looked much like the printed number “four.”
That sign changed, also. Today, it is the easily-recognized capital “R” with a line across its foot.

The sign no longer offers heavenly assistance to the sick. It now means “take this medicine.”

x
This VOA Special English program Words and Their Stories was written by Frank Beardsley. The narrator was Maurice Joyce. I’m Warren Sheer.







This forum has been closed.
Comment Sorting
Comments
     
by: Andy Le from: Vietnam
06/28/2013 5:44 AM
Its great ! i'm first time to learn american english via your aricle. Thank you for good voice.


by: Francisco from: Chile
06/27/2013 12:12 AM
I hadn´t heard about this before, very interesting article.


by: Wilibald from: Czech republic
06/26/2013 10:12 PM
What does the "R" look like? I don't know.


by: Yoshi from: Sapporo
06/26/2013 4:27 AM
Thank you for an intersting story about meanings of Rx often seen on drug stores' notices. Actually figure 4 may happen to look like letter R. But I would like to confirm at first if Jupetter's sign is similar to figure 4.

By the way, I have been understanding that Rx came from Recipe and x on the right foot of R means abbreviation. Is it likely "Recipe" came from "4ecipe" ???


by: Wonchul Lee from: South Korea
06/26/2013 3:02 AM
With various articles I am very often Learning English of voa. Nevertheless I am still f-a-r away from the land of communicating in English. Appreciate your program

In Response

by: thuthuy from: vietnam
06/27/2013 2:37 PM
learing English to improve your self and learn knowldge on the world


by: Ronaldo from: Brasilia, Brazil
06/23/2013 8:25 PM
Excelent report !! I learner about the letter R in prescrition


by: Olufemi Bamiduro from: Ibadan, Nigeria
06/23/2013 1:24 PM
This is interesting. I had wondered for years what on earth the Rx symbol could ever mean, but now I know.
It will interest you that I started listening to VOA since my High School teacher recommended VOA and BBC. President Carter was to visit Nigeria and we had a history class Mansa Kankan Musa of Mali, the teacher likened Musa's visit to Mecca to the upcoming one by Pres. Carter, the teacher asked if we knew but we simply smiled to ourselves. VOA made be what I am today. Thanks.

In Response

by: Zeus Jeong from: Korea & Peru
06/26/2013 2:53 PM
Wow~ it's wonderful story about you.
Thanks for hearing from you.

Learn with The News

  • FILE - In this undated file image posted on Monday, June 30, 2014, by the Raqqa Media Center of the Islamic State group, a Syrian opposition group, which has been verified and is consistent with other AP reporting, fighters from the al-Qaida-linked Islami

    Audio Growing Support in US for Campaign Against Islamic State

    The Pew Research Center has released a new public opinion survey. It shows a growing number of Americans support the military campaign against the group known as Islamic State. Americans also increasingly support the idea of sending U.S. ground troops to fight the group in Iraq and Syria. More

  • Video US West Coast Ports Working Again

    A labor dispute had slowed operations at more than 29 ports on the West Coast of the United States. Negotiators reached a deal that permitted work to restart. But, they are still working on details of the agreement. The work stoppage has slowed U.S. trade with Asian countries. More

  • lahore literary festival

    Video Pakistan Literary Festival Stands Up to Violence

    The Pakistani city of Lahore recently held a three-day literary festival. The event looked a lot like literary festivals in many other cities. But for some Pakistanis, its importance went beyond works of poetry and prose. For them, the show symbolized a fight against violent extremism. More

  • Kurdish fighters

    Audio Islamic State Kidnaps More than 200 Assyrian Christians

    Also, news reports say the Islamic State militant who appeared under face cover in several videos of hostage beheadings has been identified by his friends. And, the US Navy says it is now flying its most advanced surveillance aircraft over the South China Sea. More

  • Video Pakistan Tightens School Security after Peshawar Attack

    More than 150 people, mostly children, were killed in the attack at a school in Peshawar last year. Pakistan authority tightens security to protect the schools. One method is to train teachers at Peshawar’s Frontier College for Women in a week-long class on using weapons. More

Featured Stories

  • Audio Young Writer’s Plays Explore Race, Identity in America

    Branden Jacobs-Jenkins' latest play 'An Octoroon,' is showing at a theater in New York City. It is based on a 19th Century work by Dion Boucicault. It tells about a white man who falls in love with a woman who is part black. At the time, mixed race marriage was banned in southern US states. More

  • Audio Understanding the Misunderstood Teenage Brain

    A common battle cry of teenagers to adults is, "You just don't understand me!" Well, they might be right. A brain scientist (neuroscientist) and mother to two teenagers says the teenage brain is quite different from the adult brain. She "debunks," or clears up three common myths about teenagers. More

  • Audio Politics Share the Stage at the Oscars

    Racial equality was not the only political or disputed issue performers discussed last night. Some used their acceptances speeches to talk about immigration, women’s rights, illness, suicide and government surveillance. And the movie of an American sniper continues to fuel the debate. More

  • Video Technology Increases Chances of Surviving Aneurym

    Each year, half a million people die from brain aneurysms, -- when a blood vessel burst in the brain. For survivors, physical disabilities are often servere. They may include memory problems, loss of balance, trouble speaking and even blindness. But new technologies are increasing survival rates. More

  • Director Alejandro Inarritu accepts the Oscar for Best Director for his film "Birdman" at the 87th Academy Awards in Hollywood, California, Feb. 22, 2015.

    'Birdman' Takes Oscars for Best Picture, Director

    The movie won four Academy Awards in all. 'The Grand Budapest Hotel' also earned four Oscars. The Best Actress award went to Julianne Moore for 'Still Alice' and Eddie Redmayne was honored with the Best Actor Oscar for his work in 'The Theory of Everything.' 'Whiplash' took home three Oscars. More

Practice Your Writing

Confessions of an English Learner blog
Confessions of an English Learner blog

 

 

 

Tell us About Our Programs