November 21, 2014 17:44 UTC

Words and Their Stories

Rx: Why It Means "Take Your Medicine"

A pharmacist works in the Ramallah Hospital.
A pharmacist works in the Ramallah Hospital.

Multimedia

Play or download an MP3 of this story

Now, the VOA Special English program Words and Their Stories.

Every week at this time, the Voice of America tells about popular words and expressions used in the United States. Some of these words and expressions are old. Some are new. Together, they form the living speech of the American people.
Our story today is very old. It goes back about 5,000 years. It is about a sign that is used to represent some words.

We see this sign on drug stores and whenever we visit a doctor to get an order for medicine. It also appears on bottles of pills and other medicines.

x
The sign is formed by a line across the right foot of the letter “R.” It represents the word “prescription.” It has come to mean “take this medicine.”

x
The sign has its beginnings 5,000 years ago in Egypt. At that time, people prayed to Horus, the god of the Sun. It was said that when Horus was a child, he was attacked by Seth, the demon of evil.

The evil Seth put out the eye of the young Horus. The mother of Horus called for help. Her cry was answered by Thoth, the god of learning and magic. Thoth, with his wisdom and special powers, healed the eye of Horus. And the child was able to see again.

The ancient Egyptians used a drawing of the eye of Horus as a magic sign to protect themselves from disease, suffering and evil. They cut this sign in the stones they used for buildings. And it was painted on the papyrus rolls used for writing about medicine and doctors.

For thousands of years, the eye of Horus remained as a sign of the god’s help to the suffering and sick.

Long after the fall of the ancient Egyptian civilization, doctors and alchemists in Europe continued the custom of showing a sign of the gods’ help and protection. But over the years, the sign changed from the eye of Horus to the sign for Jupiter, the chief god of the Romans. Jupiter’s sign looked much like the printed number “four.”
That sign changed, also. Today, it is the easily-recognized capital “R” with a line across its foot.

The sign no longer offers heavenly assistance to the sick. It now means “take this medicine.”

x
This VOA Special English program Words and Their Stories was written by Frank Beardsley. The narrator was Maurice Joyce. I’m Warren Sheer.







This forum has been closed.
Comment Sorting
Comments
     
by: Andy Le from: Vietnam
06/28/2013 5:44 AM
Its great ! i'm first time to learn american english via your aricle. Thank you for good voice.


by: Francisco from: Chile
06/27/2013 12:12 AM
I hadn´t heard about this before, very interesting article.


by: Wilibald from: Czech republic
06/26/2013 10:12 PM
What does the "R" look like? I don't know.


by: Yoshi from: Sapporo
06/26/2013 4:27 AM
Thank you for an intersting story about meanings of Rx often seen on drug stores' notices. Actually figure 4 may happen to look like letter R. But I would like to confirm at first if Jupetter's sign is similar to figure 4.

By the way, I have been understanding that Rx came from Recipe and x on the right foot of R means abbreviation. Is it likely "Recipe" came from "4ecipe" ???


by: Wonchul Lee from: South Korea
06/26/2013 3:02 AM
With various articles I am very often Learning English of voa. Nevertheless I am still f-a-r away from the land of communicating in English. Appreciate your program

In Response

by: thuthuy from: vietnam
06/27/2013 2:37 PM
learing English to improve your self and learn knowldge on the world


by: Ronaldo from: Brasilia, Brazil
06/23/2013 8:25 PM
Excelent report !! I learner about the letter R in prescrition


by: Olufemi Bamiduro from: Ibadan, Nigeria
06/23/2013 1:24 PM
This is interesting. I had wondered for years what on earth the Rx symbol could ever mean, but now I know.
It will interest you that I started listening to VOA since my High School teacher recommended VOA and BBC. President Carter was to visit Nigeria and we had a history class Mansa Kankan Musa of Mali, the teacher likened Musa's visit to Mecca to the upcoming one by Pres. Carter, the teacher asked if we knew but we simply smiled to ourselves. VOA made be what I am today. Thanks.

In Response

by: Zeus Jeong from: Korea & Peru
06/26/2013 2:53 PM
Wow~ it's wonderful story about you.
Thanks for hearing from you.

Learn with The News

  • President Barack Obama announces executive actions on immigration during a nationally televised address from the White House in Washington, Thursday, Nov. 20, 2014.

    Video Obama Orders Changes to US Immigration Policy

    Mr. Obama’s decision will affect the lives of five million people who have entered the United States without permission. He says the country’s immigration system has not been working for many years and needs immediate reform. | In the News More

  • U.S. Secretary of State John Kerry arrives at the Vienna International Airport for talks on Iran's disputed nuclear program, Nov. 20, 2014.

    Audio Kerry in Vienna for Iran Nuclear Talks

    The talks are taking place four days before a deadline to reach a new agreement on Iran's nuclear program. Also, North Korea has threatened to carry out another nuclear test in answer to U.N. action against it. A U.N. committee condemned North Korea for suspected human rights abuses. More

  • Audio Myanmar: No Constitutional Change Before 2015 Election

    Parliament speaker says voters will be able to take part in a referendum, or special election, on constitutional changes in May. But he said it would be impossible for any changes to take effect immediately. Myanmar’s constitution currently bars Aung San Suu Kyi from becoming president. More

  • France's President Francois Hollande delivers an address at the National Gallery of Australia in Canberra, Nov. 19, 2014.

    Audio France to Increase Airstrikes Against IS Militants

    The French Defense Minister said the fighter jets will be based in Jordan. Also, Pope Francis condemns the synagogue attack in Jerusalem, Ukraine rejects Russia’s proposal for talks, the World Bank says Ebola may cost West Africa less than expected, and a deadly snow storm hits New York. More

  • President Barack Obama says he will address the nation to lay out the executive actions he’s taking to fix "our broken immigration system", Nov. 19, 1014.

    Video Obama to Announce Executive Order on Immigration

    President Obama soon is expected to announce his decision on what to do with millions of undocumented immigrants. These migrants left their home countries and entered the United States illegally. The president is expected to approve an executive order that would save them from being sent home. More

Featured Stories

  • Jonathan Evans Performs with Bonerama

    Video With Bonerama, Three Trombones Lead the Big Parade

    The New Orleans-based group brings together funk, rock, blues and jazz, creating a gumbo for the ears. Bonerama has horns like many bands. But, unlike most groups, the trombone players lead this band. Reporter Jonathan Evans performed with the band and wrote about it for American Mosaic. More

  • A line from Abraham Lincoln's Gettysburg Address is displayed at the Lincoln Memorial in Washington, DC.

    Audio Lincoln's Words at Gettysburg Still Have Meaning

    On November 19, 1863, President Abraham Lincoln said no one would remember his speech at a battlefield cemetery in Gettysburg, Pennsylvania. But Lincoln’s Gettysburg Address remains one of the most important speeches in U.S. history. More

  • PLASTIC DREAMS

    Audio Surgery Safaris: Looking for the Perfect Body

    Many people these days are going as far as South Africa to get their version of perfection. People from across Africa and the world come for so-called “surgery safaris.” There are no animals to see on these safaris. The visitors instead look for smaller stomachs, firmer bottoms or perhaps new eye. More

  • Video South Korea Attempting to Reuse More E-Waste

    South Korea is dealing with increasing amounts of waste from electronic devices. These useless or unwanted parts are often called “e-waste.” . The city of Seoul throws out about 10 tons of e-waste each year. Some local governments in South Korea are creating special "e-waste" recycling programs. More

  • FILE - Brittany Maynard, shown with her Great Dane puppy, Charlie, took a lethal dose of medication prescribed by a doctor in Oregon on Saturday. Maynard was battling brain cancer.

    Video Should You Have the Right to Die?

    The recent case of a 29 year old woman with brain cancer has again raised questions about the right to die. Americans are divided on whether doctors should be able to give deathly sick patients drugs to end their lives. Only four U.S states permit doctor, or physician, assisted suicide. More

Practice Your Writing

Confessions of an English Learner BlogConfessions of an English Learner Blog

Tell us About Our Programs