July 05, 2015 00:12 UTC

Words and Their Stories

Rx: Why It Means "Take Your Medicine"

A pharmacist works in the Ramallah Hospital.
A pharmacist works in the Ramallah Hospital.

Multimedia

Play or download an MP3 of this story

Now, the VOA Special English program Words and Their Stories.

Every week at this time, the Voice of America tells about popular words and expressions used in the United States. Some of these words and expressions are old. Some are new. Together, they form the living speech of the American people.
Our story today is very old. It goes back about 5,000 years. It is about a sign that is used to represent some words.

We see this sign on drug stores and whenever we visit a doctor to get an order for medicine. It also appears on bottles of pills and other medicines.

x
The sign is formed by a line across the right foot of the letter “R.” It represents the word “prescription.” It has come to mean “take this medicine.”

x
The sign has its beginnings 5,000 years ago in Egypt. At that time, people prayed to Horus, the god of the Sun. It was said that when Horus was a child, he was attacked by Seth, the demon of evil.

The evil Seth put out the eye of the young Horus. The mother of Horus called for help. Her cry was answered by Thoth, the god of learning and magic. Thoth, with his wisdom and special powers, healed the eye of Horus. And the child was able to see again.

The ancient Egyptians used a drawing of the eye of Horus as a magic sign to protect themselves from disease, suffering and evil. They cut this sign in the stones they used for buildings. And it was painted on the papyrus rolls used for writing about medicine and doctors.

For thousands of years, the eye of Horus remained as a sign of the god’s help to the suffering and sick.

Long after the fall of the ancient Egyptian civilization, doctors and alchemists in Europe continued the custom of showing a sign of the gods’ help and protection. But over the years, the sign changed from the eye of Horus to the sign for Jupiter, the chief god of the Romans. Jupiter’s sign looked much like the printed number “four.”
That sign changed, also. Today, it is the easily-recognized capital “R” with a line across its foot.

The sign no longer offers heavenly assistance to the sick. It now means “take this medicine.”

x
This VOA Special English program Words and Their Stories was written by Frank Beardsley. The narrator was Maurice Joyce. I’m Warren Sheer.







This forum has been closed.
Comment Sorting
Comments
     
by: Andy Le from: Vietnam
06/28/2013 5:44 AM
Its great ! i'm first time to learn american english via your aricle. Thank you for good voice.


by: Francisco from: Chile
06/27/2013 12:12 AM
I hadn´t heard about this before, very interesting article.


by: Wilibald from: Czech republic
06/26/2013 10:12 PM
What does the "R" look like? I don't know.


by: Yoshi from: Sapporo
06/26/2013 4:27 AM
Thank you for an intersting story about meanings of Rx often seen on drug stores' notices. Actually figure 4 may happen to look like letter R. But I would like to confirm at first if Jupetter's sign is similar to figure 4.

By the way, I have been understanding that Rx came from Recipe and x on the right foot of R means abbreviation. Is it likely "Recipe" came from "4ecipe" ???


by: Wonchul Lee from: South Korea
06/26/2013 3:02 AM
With various articles I am very often Learning English of voa. Nevertheless I am still f-a-r away from the land of communicating in English. Appreciate your program

In Response

by: thuthuy from: vietnam
06/27/2013 2:37 PM
learing English to improve your self and learn knowldge on the world


by: Ronaldo from: Brasilia, Brazil
06/23/2013 8:25 PM
Excelent report !! I learner about the letter R in prescrition


by: Olufemi Bamiduro from: Ibadan, Nigeria
06/23/2013 1:24 PM
This is interesting. I had wondered for years what on earth the Rx symbol could ever mean, but now I know.
It will interest you that I started listening to VOA since my High School teacher recommended VOA and BBC. President Carter was to visit Nigeria and we had a history class Mansa Kankan Musa of Mali, the teacher likened Musa's visit to Mecca to the upcoming one by Pres. Carter, the teacher asked if we knew but we simply smiled to ourselves. VOA made be what I am today. Thanks.

In Response

by: Zeus Jeong from: Korea & Peru
06/26/2013 2:53 PM
Wow~ it's wonderful story about you.
Thanks for hearing from you.

Learn with The News

  • President Barack Obama, accompanied by Vice President Joe Biden, speaks in the Rose Garden of the White House in Washington, July 1, 2015.

    Video US, Cuban Embassies to Reopen

    The move ends more than 50 years of tensions between the two countries. Many countries, groups support the decision by President Obama. But the US Congress could refuse to provide money to open an American embassy in Havana. | In The News More

  • Blue Point Oysters from New York's Great South Bay

    Video Oysters Return to New York’s Great South Bay

    The Blue Point oyster is returning to the Great South Bay of New York after almost disappearing from the world marketplace. Over-farming, pollution and Hurricane Sandy had severely damaged the Blue Point oyster business. Now, the population is growing in its home on the coast of Long Island. More

  • People-Lewis Black

    Video Summer 2015 Brings Movies for Toddlers to Teens

    A girl's emotions star in 'Inside Out,' an animation from Pixar. 'Minions' is the story of the little yellow creatures from the 'Despicable Me' series. Don't like cartoon movies? Try "Paper Towns' based on a John Green book or 'Ricki and the Flash' starring Meryl Streep and daughter Maggie Gummer. More

  • Nigeria disabled people making tricycles for others with disabilities

    Video Nigerian Group Provides Training For People with Disability

    In Nigeria, about 20 million people have some kind of physical disability. They have physical problems that make it difficult to find work and hold a job. Some of the disabled end up on city streets, asking strangers for help. But in Kaduna, a group of disabled men has been teaching them work skills More

  • Video France's 'Freedom Frigate' to Celebrate 4th of July

    A warship from France that came to the United States 235 years ago became a sign of friendship between the two countries. The French ship traveled across the Atlantic Ocean to help defeat the British during the American revolutionary war. Now a full-scale replica has been making that same trip. More

Featured Stories

  • People-Lewis Black

    Video Summer 2015 Brings Movies for Toddlers to Teens

    A girl's emotions star in 'Inside Out,' an animation from Pixar. 'Minions' is the story of the little yellow creatures from the 'Despicable Me' series. Don't like cartoon movies? Try "Paper Towns' based on a John Green book or 'Ricki and the Flash' starring Meryl Streep and daughter Maggie Gummer. More

  • Everyday Grammar: Beating Problems with Adverbs

    Audio Everyday Grammar: Beating Problems with Adverbs

    Some common mistakes in English happen when speakers confuse adjectives and adverbs. And some adverbs look the same but have opposite meanings. Do not fear, the Everyday Grammar expert is here to sort it all out for you. Learn why -ly usually (but not always) tells you a word is an adverb. More

  • Audio Things You (Probably) Don’t Know About the 4th of July

    Sure, you know Americans celebrate their Independence Day on the fourth day of July. But do you know they have the wrong date? Or where they get all those fireworks? Hint: not from the UK. More

  • Audio Independence Day

    Independence Day is a huge celebration in the United States. People celebrate by having parades and picnics and usually end the day with fireworks. So what do some of these words mean? More

  • Video The Diamond Lens by Fitz-James O'Brien, Part One

    This story by a little-known American writer tells of a young man with a strong desire. He wants to learn how to use a microscope to see a tiny world. He tries to talk with a ghost to learn a secret from the inventor of the microscope. What will happen when he tries to build his own microscope? More

Practice Your Writing

Confessions of an English Learner
Confessions of an English Learner blog

Tell us About Our Programs