Coupa Cafe in Silicon Valley is where startup founders make their pitches to venture capitalists. And the biggest names in tech, Steve Jobs, Mark Zuckerberg, and Sergey Brin have been there.