Costumes from New York Theaters Find New Life in Other Plays