Father and Son Aim to Stop Ice Melt in One of Earth’s Coldest Places