Beyoncé’s Newest Record Dives into Country Music History