South Africa's coal-mining heartland has the worst air quality in the world, according to a recent study by environmental organization Greenpeace.