İngilizce'de "to mince" bir şeyi çok küçük parçalar halinde kesmek, kıymak anlamına gelir.
"Anna, bak! Resim dersine başladım."
"Jonathan! Ne kadar çok fazla renk kullanmışsın!"
"Beğendin mi?"
"Yani, bu bir başlangıç sayılır."
"Açık konuşabilirsin, söyleyeceklerini kaldırabilirim."
"Dürüst olmak gerekirse resme bakmakta zorlanıyorum."
İngilizce'de to mince your words karşınızdakini rencide etmemek ya da küstürmemek için dürüst ve açık konuşmamak anlamına gelir.
Bu deyim, genellikle olumsuz halde kullanılır. Eğer biri size "Don't mince your words" derse bu, karşınızdaki kişinin, zor olsa da doğruyu söylediğinizi duymak istediği anlamına gelir.